Not long ago, a friend asked me if he should buy a copy of Microsoft Office for his new Windows laptop — or should he get a friend to give him a “free” (i.e., pirated)…